Pontone, le seuil de la vallée
Qui connaît la Costiera à travers ses marinas a du mal à imaginer à quel point le paysage change en prenant de l’altitude. Pontone, hameau de Scala suspendu entre Amalfi et Atrani, se trouve justement en bordure : d’un côté, la vue s’ouvre sur la mer et les toits ; de l’autre, le profond sillon vert qui s’ouvre au-dessus de la Valle dei Mulini.
C’est un lieu de passage pour qui se dirige vers la Valle delle Ferriere, et il vaut mieux le considérer comme la porte d’entrée vers un environnement naturel plutôt que comme une simple étape panoramique.
Un microclimat hors du temps
La Valle delle Ferriere est un défilé étroit et encaissé, où l’air est plus frais et plus humide que sur les versants baignés de soleil. La différence se ressent immédiatement : au maquis méditerranéen et aux terrasses cultivées succèdent des bois ombragés, des mousses et des parois suintantes d’eau.
Dans ces conditions vit la Woodwardia radicans, une grande fougère considérée comme un vestige d’époques passées, plus chaudes et plus humides que l’actuelle. Pour cette présence, la vallée est également connue des botanistes et souvent citée comme l’un des milieux naturels les plus singuliers de la Costiera.

L’eau qui descend vers Amalfi
Le caractère de la vallée est déterminé par l’eau. Un torrent coule au fond et, en descendant vers la mer, traverse la Valle dei Mulini, le secteur au-dessus d’Amalfi où, pendant des siècles, la force de l’eau a alimenté les anciennes papeteries.
Suivre du regard ce fil d’eau aide à comprendre le territoire comme un système unique : des sources et des bois d’altitude jusqu’aux ruelles de la ville maritime. Après des périodes de pluie, le torrent devient plus vif et son bruit accompagne longtemps celui qui marche.
Pourquoi « delle Ferriere »
Le nom rappelle les anciennes activités liées au travail du fer, qui utilisaient ici précisément la force de l’eau. De ce passé industriel subsistent des traces parmi la végétation : structures en pierre, ruines, signes d’un travail que la nature a aujourd’hui en grande partie réabsorbé.
C’est un aspect fascinant de la vallée : non pas un milieu intact au sens absolu, mais un lieu où l’homme et la nature ont coexisté, jusqu’à ce que la forêt regagne du terrain.
Une réserve à traverser avec respect
La vallée fait partie d’une zone naturelle protégée, et cela implique des règles de bon sens qu’il vaut la peine de rappeler :
- reste sur les sentiers balisés, sans créer de raccourcis
- ne cueille pas de plantes, de fougères ou de fleurs
- ne laisse pas de déchets et emporte avec toi tout ce que tu as apporté
- garde un ton de voix bas : la forêt est aussi un habitat pour la faune
La fragilité des milieux humides est la raison même pour laquelle ces lieux ont survécu.
Quand y aller et quoi observer
La vallée change avec les saisons, et chaque période a sa raison d’être.
Printemps et automne
Le vert est intense, l’eau abondante et les températures plus douces rendent la marche plus agréable. Après la pluie, toutefois, les fonds et les marches peuvent être glissants.
Été
L’ombre de la forêt offre un répit par rapport aux zones exposées de la Costiera. Il est tout de même conseillé de partir tranquillement et d’emporter de l’eau.
À regarder
- les grandes fougères sur les parois humides - les mousses sur les roches - les jeux de lumière entre les frondaisons - les vestiges en pierre des anciens ateliers
Avant de partir
L’accès aux sentiers et à la réserve peut varier en raison du mauvais temps, de glissements de terrain, de travaux d’entretien ou de dispositions de l’organisme gestionnaire. Avant de partir, vérifie les informations mises à jour auprès des sources officielles, comme les Communes de Scala et d’Amalfi et les organismes qui gèrent l’aire protégée.
Porte des chaussures à semelle bien crantée, emporte une veste légère même en été et évalue avec attention les prévisions météo : dans une vallée étroite, les conditions changent plus vite qu’en village.
Questions fréquentes
Qu’est-ce qui rend la Valle delle Ferriere spéciale ?
Son microclimat frais et humide, qui abrite une végétation rare comme la fougère Woodwardia radicans, ainsi que la présence d’eau et les vestiges d’anciens ateliers de travail du fer.
Pontone est-il un bon point de départ pour la vallée ?
Oui, le bourg est un lieu de passage vers la Valle delle Ferriere et il est relié à Amalfi par des escaliers et des sentiers. Avant de partir, vérifie toujours l’état des parcours auprès des sources officielles.
Après la pluie, est-il conseillé de marcher dans la vallée ?
Il convient d’être prudent : les fonds et les marches deviennent glissants et le torrent grossit. Vérifie les prévisions et les indications officielles sur l’accessibilité des sentiers.
Sources et liens utiles
Horaires, prix et services peuvent changer : vérifiez toujours auprès des sources officielles avant de partir.
Mis à jour: 2026-10-26





