Deux directions, deux rythmes
Depuis Salerne, on peut aller vers le sud, dans la plaine qui mène au Cilento, ou vers l’ouest, là où la côte commence à monter. Paestum est une excursion de pierre, de pelouse et de silence, avec le pas lent de ceux qui marchent parmi les ruines. Vietri, en revanche, est faite d’escaliers, de ruelles et de couleurs, et se visite volontiers sans se presser, en s’arrêtant dans les ateliers et face à la mer.
Les deux destinations peuvent être choisies selon la saison et l’humeur : la première demande un peu de marche en plein air, la seconde convient aussi bien à une matinée incertaine.
Paestum : de la Poseidonia grecque à la ville romaine
Paestum naît sous le nom de Poseidonia, colonie fondée par les Grecs entre le VIIe et le VIe siècle av. J.-C. Plus tard, elle passe sous le contrôle des Lucaniens puis, au IIIe siècle av. J.-C., des Romains, qui l’appellent Paestum. Le site archéologique figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, avec le parc national du Cilento.
Le site est plat et vaste, avec des portions de remparts encore bien lisibles. On marche entre des édifices d’époques différentes, et la superposition du grec et du romain est l’un des aspects les plus intéressants de la visite.

Les trois temples doriques
Le cœur du site est constitué des trois grands temples de style dorique, construits entre le VIe et le Ve siècle av. J.-C. Ils se trouvent à courte distance les uns des autres et s’apprécient mieux en en faisant le tour, car la lumière change la couleur de la pierre au fil de la journée.
Ce qu’il faut observer
- Les colonnes au profil légèrement renflé, qui, dans les temples les plus anciens, donnent une impression de grande solidité.
- Les dimensions des colonnades, encore en grande partie debout, qui permettent d’imaginer le volume d’origine des édifices.
- Le contraste entre les temples et le paysage ouvert, sans constructions modernes à proximité.
Autrefois, les édifices furent appelés avec des noms liés à Neptune et à une basilique, attributions aujourd’hui dépassées par les études : dans les guides, vous les trouverez souvent indiqués comme les temples d’Héra et d’Athéna.
Le musée et la Tombe du Plongeur
Le Musée archéologique national de Paestum complète la visite et mérite un arrêt. On y conserve la célèbre Tombe du Plongeur, datable d’environ 480 av. J.-C. : un sépulcre peint à fresque, avec la scène d’un jeune homme plongeant, parmi les rares témoignages de peinture grecque de l’époque archaïque parvenus jusqu’à nous.
Voir d’abord le musée ou d’abord les temples est une question de goût : commencer par le site aide à saisir le paysage, terminer par le musée permet de donner un visage à ceux qui habitaient ces espaces.

Comment organiser l’excursion à Paestum
Paestum se trouve au sud de Salerne, dans la plaine du Sele, et on y accède en train ou par les liaisons routières. Horaires, fréquences et jours de service changent au fil de l’année : il vaut mieux vérifier sur les sites de Trenitalia et des compagnies de transport locales avant de partir.
Pour la visite, il faut des chaussures confortables, un chapeau et de l’eau pendant les mois chauds, car l’ombre est rare. Les horaires d’ouverture, la billetterie et les accès au site et au musée doivent être vérifiés sur le portail officiel du Parc archéologique de Paestum et Velia. Ceux qui le souhaitent peuvent associer l’excursion à une dégustation des produits laitiers de la plaine, le territoire de la mozzarella di bufala.
Vietri sul Mare : la porte de la Côte
Vietri sul Mare est la première commune de la Côte amalfitaine en venant de Salerne, à quelques kilomètres du chef-lieu. Le centre est un petit enchevêtrement de rues en montée, de placettes et de vues ouvertes sur le golfe.
Un symbole du pays est l’église San Giovanni Battista, avec sa coupole recouverte de majolique colorée, qui se détache sur la mer et les maisons. En contrebas, la Marina offre un tronçon de plage et une promenade facile, adaptée à ceux qui cherchent une sortie détendue.

La céramique vietrese
Vietri est connue dans toute l’Italie pour sa céramique, une tradition artisanale qui, au fil des siècles, a donné forme à des assiettes, des carreaux et des objets peints à la main. Au XXe siècle, le village a aussi attiré des artistes étrangers, surtout d’aire allemande, qui ont contribué à renouveler les motifs décoratifs.
En se promenant, on rencontre des panneaux et des façades carrelées, ainsi que des ateliers où l’on peut observer le travail des décorateurs. Ceux qui veulent approfondir l’histoire de cette production peuvent s’informer sur le musée de la céramique installé dans une villa du territoire communal, en vérifiant toujours les jours et horaires d’ouverture sur les canaux officiels.
Comment combiner les deux excursions
Pour ceux qui n’ont qu’une seule journée, la solution la plus pratique est de répartir le programme : le matin à Paestum, quand la lumière est bonne et que la chaleur est encore supportable, et l’après-midi à Vietri, pour une promenade parmi les ateliers et un coucher de soleil sur la mer. Avec plus de temps, mieux vaut consacrer une journée entière à chaque destination.
On peut rejoindre Vietri depuis Salerne en train ou en bus, ainsi qu’en voiture. Là encore, pour les liaisons et les horaires, ce sont les indications des sources officielles des transports qui font foi.

Questions fréquentes
Peut-on visiter Paestum en une demi-journée en partant de Salerne ?
Oui, c’est une excursion réalisable en une demi-journée, en incluant les trois temples et le musée à un rythme tranquille. Il est conseillé de vérifier à l’avance les liaisons et les horaires d’ouverture sur les canaux officiels.
Peut-on rejoindre Vietri sul Mare sans voiture ?
Oui, depuis Salerne elle est reliée par les transports publics sur rail et sur route. Pour les fréquences et horaires mis à jour, consultez les sites des opérateurs de transport.
Laquelle des deux excursions est la plus adaptée à une journée de mauvais temps ?
Vietri, car entre magasins, ateliers et un éventuel musée, elle offre davantage d’espaces couverts. Paestum se vit surtout en plein air et donne le meilleur par beau temps.
Sources et liens utiles
Horaires, prix et services peuvent changer : vérifiez toujours auprès des sources officielles avant de partir.
Mis à jour: 2026-10-26


